|
RIDDER'S
Terlicht
45
9451
Kerksken
Belgium
phone:
00-32-53-833512
fax:
00-32-53-840994
e-mail
ridders.pack@pandora.be

The right support
and after sales service. This is what we give you day
after day and this 24/24 and 7/7

|

You can ask your questions direct by using ICQ when
we are online. Our ICQ number is 163202313.
If
you do not have ICQ, please download it for free at
www.icq.com
Ink Jets for
Industry
COLIBRI
MOVIE
|
Finding
better will be hard. His price beats them
all as well as the quality.

|
The
Colibri inkjet printing system is perfect for marking onto moving objects with
porous surfaces (Colibri 128) and also non-porous surfaces (Colibri 64) where
high definition and reduced print height are important. By connecting 2
printheads to a single controller, it is easy to print the front and back of a
moving product at the same time. Similarly, this machine can print independent
text on products moving along adjacent lines. The Colibri sets the standard
in these applications, and it is simply mounted onto conveyors and sealers with
Kobold’s mounting kits.
|
|

|
The system can be used as stand-alone, by inputting
text and other parameters from the keyboard. Also, the Colibri can be applied as
an integrated part of a production process, and we are pleased to advise our
clients on this. We have developed the necessary communication protocol for the
Colibri to interface through standard RS232 connections. An external print start
can be sent to the controller using a PLC or other external device, using the 8
pin I/O connection. The cost for a typical 10 character length text print is
around EUR0.0002. |

|
Print example
on a machine to sort eggs.
 
 
|
Colibrì Technical
Specifications
| Technology |
Impulse-jet |
Resolution |
200 DPI |
| Print heads |
1 or 2 print heads of 64 or 128
dots |
Printing
direction |
From left, right, upright and upside
down |
| Text |
1 to 4 printing
lines |
Printing
speed |
From 3 to 200 Mt./min. |
| Message height |
From 0.8 up to 17.2 mm height. Three different character fonts with
16 heights |
Languages |
Italian, English,
French, German, Dutch, Portuguese, Spanish, Russian, Hellenic,
Hungarian |
| User
interface |
Very user friendly interface, with
shortcut keys. Optional keyboard layout with ciryllic, greek and kanji_katakana
character set |
Consumable |
Cartridges 100ml
. |
| Storage
messages |
8000 characters memory available for
messages, logo and date |
Ink Pressure
|
By micro pump, the system
is airless |
| Message length |
Up to 128
character |
Connections |
To external device (PLC, alarm) for
no-ink alarm, to personal computers and host |
| Counters |
Increment e
decrement counters |
Dimensions |
Controller 66 x 138 x 220 mm Print
module 80 x 140 x 190 mm Printhead 75 x 25 x 55 mm |
| Message
search |
Search function by name, part of
name, sequential access |
Power
supply |
230V /
50 Hz (110V 60Hz) |
| Printing
parameters |
System or specific for each
message |
Environment |
+5 +40°C
10/80% |
|
|
INK FOR SMALL CHARACTER
PRINTERS |
|
Codification |
Description |
Colour |
|
04LRDX0304 |
Red 304: Food grade dye
based ink |
Red |
|
04LBKX0370 |
Black 370: dye based ink
adapt to print on metal, glass, plastics.
|
Black |
|
04LBKX0380 |
Black 380: dye based ink
adapt to print on metal, glass, plastics.
|
Black |
|
04LBKX0390 |
Black 390:
fast drying dye based ink for plastic, glass and metals. |
Black |
|
04LXXX0390 |
Coloured 390: fast drying
dye based ink for plastic, glass and metals. |
Blue
Red |
|
04LBKV0590 |
Black 590
Plus: dye based ink good for most hard plastics, metals and
glasses.
|
Black |
|
04LBKX0590
|
Black 590: dye based ink
good for most plastics.
|
Black |
|
04LBKX0400 |
Black 400:
dye based ink good for porous surfaces.
|
Black |
|
04LBWS0517 |
Blue-White 517: pigment
based ink with a high covering ability adapt to print on
plastics
|
Blue |
|
04LWHV0517 |
White 517
Plus: pigment based ink with a high covering ability adapt to print on
glasses
|
White |
|
04LWHX0517 |
White 517: pigment based
ink with a high covering ability adapt to print on plastics
|
White |
|
04LYWX0517 |
Yellow-White 517: pigment based ink with a high covering ability adapt to
print on plastics
|
Yellow |
|
04LBKX0117 |
Black 117: pigment based
ink adapt to print on plastic surfaces, specific for PE |
Black |
|
04LBKX0290 |
Black 290:
pigment based ink adapt to print on plastic surfaces. |
Black |
|
DETERGENT FOR SCP
|
|
Codification |
Description |
|
04E0350 |
Detergent
solution Plus formulated in order to prevent, in the time, the deposits in
printing head, used for the daily cleaning of the hydraulic circuits. |
|
04E0050 |
Detergent solution adapt for the daily cleaning of the
hydraulic circuits. |
|
04E0060 |
Detergent solution used in the operations of temporary stop of the
machine. |
|
04E0070 |
Detergent solution with high dissolvent power for periodic
cleaning treatments of the hydraulic circuits. |
|
04E0080 |
Detergent solution adapt for the cleaning of hydraulic circuits in which are
used various types of inks. |
|
04E0090 |
Detergent solution adapt for the cleaning of hydraulic
circuits that use food grade inks. |
|
Call for special inks: 00-32-53-833512

Copyright(c) 2002-2003 Ridder's. All rights reserved. ridders.pack@pandora.be
|